נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
צו מבנה מסוכן
לא פעם וועדי בניינים ואנשים פרטיים מקבלים צו מבנה מסוכן המורה על פינוי מי מהמבנים שמטים לנפול. זהו צו...
קרא עוד »
מאי 16, 2021
רשלנות רפואית
פציינט פונה אל הרופא. הוא מעוניין לקבל טיפול רפואי עבור תופעה מסוימת שממנה הוא סובל, ולפתור את המצב בו...
קרא עוד »
נוב 24, 2019
תרגום לעורכי דין ומונחים משפטיים חשובים
עולם החוק והמשפט עלול להיות הפכפך, זאת למרות שהחוקים והתקנות, נראים כאלה שכתובים בסלע. תחום המשפטים...
קרא עוד »
אוג 28, 2019
צוואות וירושות – למה יש להן כל כך הרבה השפעה על חיינו
אחד הנושאים הרגישים ביותר ביחסים בין בני משפחה, הן צוואות וירושות (קראו בהרחבה באתר עורך דין צוואות...
קרא עוד »
יונ 17, 2021
ניהול סיכוני הלבנת הון
הלבנת הון היא תהליך להסוות רווחים מפשע, בדרך כלל במטרה להתחמק מהחוק או הרגולציה. הלבנת הון היא מרכיב...
קרא עוד »
ינו 25, 2023
איך בוחרים עורך דין הסכם גירושין? 
תהליך גירושין הוא תהליך מאתגר רגשית הדורש שיקול דעת ותכנון מדוקדק. אחת ההחלטות המרכזיות שתצטרכו לקבל...
קרא עוד »
מאי 07, 2023
גישור בגירושין
מספר הזוגות בישראל הבוחר מידי שנה לפרק את החבילה רק הולך ועולה. זוגות רבים מוצאים את עצמם נכנסים...
קרא עוד »
דצמ 10, 2020
עורך דין לתביעות ביטוח – יש לכם על מי לסמוך
עומדים להגיש תביעת ביטוח? יש לכם הרבה מה לדעת בנושא זה. כי כל תביעת ביטוח עשויה להיות משמעותית מאוד...
קרא עוד »
פבר 03, 2021
תביעות סיעוד
הפער בין מה שמבטיחה חברת הביטוח או סוכן הביטוח שמתווך מולכם עבורה, לבין מה שמתהווה במציאות הוא פער...
קרא עוד »
דצמ 05, 2021
כל מה שרציתם לדעת על ירושה
חוקי הירושה מתווים התנהלות תקנית בכל הנוגע לירושות שאזרחים כותבים בחייהם, ולרכוש שהם מורישים לאחר...
קרא עוד »
מאי 02, 2022
חוות דעת משפטית על נזקי מים – כיצד משיגים חוות דעת בצורה נכונה
כל מי שמתמודד עם נזקים במבנה של הבית או עסק ויש לו ביטוח מבנה יכול להיעזר בפוליסה שעומדת לרשותו בשביל...
קרא עוד »
יול 22, 2021
אסטרטגיות השקעה: מדריך חכם למתחילים שמחפשים להשקיע נכון
השקעות יכולות להיראות כמו טיול ביער סבוך – זה יכול להיות מרגש, אבל בו בזמן יש גם הרבה דרכים להתבל....
קרא עוד »
ספט 27, 2024