נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
איך לערער על שומת מס הכנסה? – לגלות את הטריקים שמחביאה הדו"ח
אם גם אתם קיבלתם שומת מס הכנסה שסגרה לכם את החגיגה, אתם לא לבד. לא משנה כמה תשקיעו בחשבונאות או באיורים...
קרא עוד »
מרץ 23, 2025
מיה קורדובה – חובת הנאמנות ללקוח
על עורכת הדין מיה קורדובה מוטלת אחריות אתית קפדנית לתמוך בקנאות בשם לקוחותיה. ייצוג קנאי לא אומר...
קרא עוד »
מאי 29, 2022
על החשיבות של עורך דין לתביעות ביטוח
כאשר אנו מבטחים את עצמינו ואת היקרים לנו בביטוח תאונות אישות: ביטוח חיים: ביטוח רכב, וכדומה. או שאנו...
קרא עוד »
נוב 02, 2019
תרגום לעורכי דין ומונחים משפטיים חשובים
עולם החוק והמשפט עלול להיות הפכפך, זאת למרות שהחוקים והתקנות, נראים כאלה שכתובים בסלע. תחום המשפטים...
קרא עוד »
אוג 28, 2019
תוספת ממ"ד לבית ושימור מבנים – בין התכנון להיתר בנייה
שימור מבנים הוא לא סתם חביב על ארכיטקטים ומומחים לשימור, זו אמנות שבעיקרה מטרתה לשמור על היסטוריה. מי...
קרא עוד »
נוב 28, 2024
הטרדה מינית – מהי ההגדרה של הטרדה מינית?
אולי במיוחד בעידן ה MEE TOO, יותר ויותר אנשים משני המינים, קיבלו את האומץ להתלונן על מי שהטריד אותם...
קרא עוד »
דצמ 08, 2021
כל מה שרציתם לדעת על ירושה
חוקי הירושה מתווים התנהלות תקנית בכל הנוגע לירושות שאזרחים כותבים בחייהם, ולרכוש שהם מורישים לאחר...
קרא עוד »
מאי 02, 2022
עורך דין תעבורה, מה חשוב לדעת
עורך דין תעבורה הוא בעל מקצוע משפטי המתמחה בדיני תעבורה. הם בקיאים בחוקים ובתקנות המסדירים נהיגה...
קרא עוד »
אפר 05, 2023
מהפך בגיוס: איך מערכות HR משדרגות את המשחק?
מאבקי גיוס הם כמו משחק כדורגל: לפעמים זה מרגיש כאילו אתה משחק נגד כל העולם. בשוק העבודה התחרותי של...
קרא עוד »
ינו 22, 2025
ריהוט בחללים קטנים: כשכל סנטימטר סופר, ובגדול!
בימינו, שטח הוא מצרך יקר. רבים מאיתנו חיים בדירות קטנות, משרדים קומפקטיים או אפילו בבתי סטודיו צנועים....
קרא עוד »
אפר 27, 2025
נתפסתם משתמשים בסמים בצבא – 10 ‏דברים שאתם חייבים לדעת
כולנו יודעים כי שימוש בסמים זהי עבירה חמורה. כאשר היא נעשית בצבא אזי זה עשוי לגרור לפתיחת תיק במצ"ח....
קרא עוד »
נוב 16, 2018
ניהול תנועה באזורים מסחריים וצפופים: אתגרים ופתרונות טכנולוגיים
ניהול תנועה באזורים מסחריים וצפופים מהווה אתגר משמעותי עבור מתכנני ערים ויועצי תנועה כמו מצוות...
קרא עוד »
יונ 19, 2024