נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
הכול אודות האשמות נתניהו
כאשר מדובר על נתניהו, אפשר לומר בבירור שישנה נטייה חד משמעית של אנשים להיות בצד שאוהב אותו או בצד...
קרא עוד »
מאי 02, 2019
4 דברים שכדאי לדעת על הסכם ממון
הסכם ממון, הוא חוזה כתוב שנוצר על ידי שני אנשים לפני הנישואים. ההסכם, מפרט בדרך כלל את כל הרכוש...
קרא עוד »
דצמ 19, 2021
מה תפקידו של עורך דין הגירה?
לא פשוט להגר לישראל אלא אם כן מדובר בחוק השבות. המדינה נחשבת למדינה של מהגרים, סוג של כור היתוך כאן...
קרא עוד »
דצמ 09, 2021
שימוש בסמים בצבא
אין ספק כי כל התחום של שימוש בסמים בצבא, נחשב לאחד התחומים הבעייתיים ביותר. אף אחד לא רוצה לגלות כי...
קרא עוד »
יול 27, 2020
עושים עסקאות נדל"ן רק עם עו"ד מקרקעין בנתניה
סכום הכסף שאתם בוודאי מתכננים להוציא על עסקת הנדל"ן הקרובה יהיה גדול במיוחד, אם משווים זאת לעסקאות...
קרא עוד »
דצמ 03, 2020
עורך דין לענייני מיסים – איך הוא יעזור לכם בתקופת קורונה
חוק סיוע, הקלה וביטחון כלכלי בסך 2.2 מיליארד שקל, מספק חדשות טובות ליחידים ועסקים, כולל הקלות מס...
קרא עוד »
יונ 24, 2020
ביטול עיכוב יציאה מהארץ
זה לא נדיר שאדם נתקע במדינה בגלל בעיות משפטיות מסוימות. זה יכול להיות בגלל, בעיות כלכליות או סיבוכים...
קרא עוד »
ינו 09, 2023
תרגום משפטי – למה אסור להקל ראש בתרגום מקצועי
בעולם שבו תרבויות מתערבבות אחת בשנייה, ובעולם שבו רשת האינטרנט מביאה תרבויות זרות ושפות זרות לכל מי...
קרא עוד »
ספט 26, 2021
בנייה לקויה: הגשת תביעה קטנה וכתב הגנה יעזרו לך לסדר את הבית
קשה להאמין, אבל השיפוץ שתכננתם כל כך בקפידה יכול להפוך לסיוט מהדלת הראשונה. עבודות בנייה לקויות קורות...
קרא עוד »
אוק 03, 2024
רשלנות רפואית
פציינט פונה אל הרופא. הוא מעוניין לקבל טיפול רפואי עבור תופעה מסוימת שממנה הוא סובל, ולפתור את המצב בו...
קרא עוד »
נוב 24, 2019
החזרי מס לשכירים: איך לקבל את הכסף שלכם בחזרה בלי לשבור את הראש?
החזרי מס יכולים להיראות כמו סוד אפל – זאת אומרת, עד שאתה נכנס לעומק העניינים ומבין את כל מה שצריך...
קרא עוד »
אוק 14, 2024
השגת תוצאות מרהיבות ועיצובים מורכבים בזכות חיתוך בלייזר מדויק
האם אי פעם חשבתם כמה קסם טמון בטכנולוגיית חיתוך בלייזר? איך פיסת מתכת או עץ פשוטה יכולה להפוך ליצירת...
קרא עוד »
אוק 23, 2025