נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
תובנות מפתח על מערכות ניהול עסקים
התעמקות בתחום של מערכות ניהול עסקיות חושפת שורה של אלמנטים פחות ידועים אך מכריעים שיכולים להעלות...
קרא עוד »
אפר 17, 2024
מה המחיר של הוצאת דרכון פולני
ישראלים רבים, כידוע, מבקשים בשנים האחרונות להוציא דרכון פולני. מאז שנוצר גוש היורו והאיחוד האירופאי...
קרא עוד »
מאי 21, 2021
התנגדות לצוואה – מה זה בדיוק אומר?
צוואה של אדם שנפטר מועברת ליורשים בדרך כלל באופן מפורט ומסודר על ידי עורך הדין ומתפרסמת גם בעיתונות...
קרא עוד »
פבר 22, 2021
מהי עבירת שוחד ומה העונש עליה?
כבר כמה שנים שאתה מנסה לקבל משכנתא לצורך רכישת דירה, אך בכל פעם מחדש הבנק מסרב להעניק לך את האפשרות...
קרא עוד »
דצמ 19, 2019
כיצד לגלות את עצמך מחדש לאחר תאונת דרכים: מדריך לשלבים הראשונים!
תאונת דרכים היא חוויה מטלטלת, ואם הגעתם לשורות הללו, סביר להניח שאתם מתמודדים עם הלא נודע. מה לעשות...
קרא עוד »
ינו 06, 2025
איך תדעו שחוויתם רשלנות רפואית במהלך ההיריון
תקופת ההריון היא תקופה מיוחדת, מאתגרת, יש מי שהיא תקופה קסומה עבורו וכמובן שהיא גם פרק זמן לא קצר...
קרא עוד »
אוק 03, 2022
סטודנט? אל תגיש את העבודה שלך לפני הגהה לשונית!
אם אתם סטודנטים, אתם בוודאי יודעים עד כמה חשובה הדרך בה אתם מגישים עבודה אקדמית. המחקר והנושא שבחרתם...
קרא עוד »
יול 30, 2019
תובנות חיוניות על יצירת הסכם ממון
עריכת הסכם ממון יכולה להיות שלב קריטי בהיבטים שונים של החיים, משותפויות עסקיות ועד כספים אישיים....
קרא עוד »
ינו 16, 2024
בדיקות פוליגרף – כמה הן באמת שוות? ואיך להבין את כל הרעש סביבן?
בוא נדבר רגע על פוליגרף. כן, אותו "גלאי שקרים" המפורסם שמופיע בכל סדרת דרמה או סרט בלשי. כמה פעמים חשבת...
קרא עוד »
מאי 20, 2025
5 דברים שחשוב לדעת על ליטיגציה מסחרית
ליגיטציה מסחרית הוא תחום בתוך המשפט האזרחי והוא עוסק בעיקר בסכסוכים או באתגרים משפטיים העומדים...
קרא עוד »
מרץ 09, 2022
איך מבצעים הערכת שווי דירה?
כשאתם עומדים בפני קניית או מכירת דירה, עליכם לדעת כי עסקאות קרקע הם העסקאות הגדולות והחשובות ביותר....
קרא עוד »
מרץ 07, 2021
משכנתא הפוכה – למה היא רלוונטית?
משכנתא הפוכה היא משכנתא אשר משמשת כפתרון כלכלי עבור בעלי נכסים אשר זקוקים לכסף נזיל ואין להם חסכונות...
קרא עוד »
מאי 06, 2020