נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
מהי תביעת נזיקין?
תביעת נזיקין הינה תביעת פיצוי בגין נזק שנגרם לאדם מסוים, בגלל התנהגות או רשלנות מצידו של גורם אחר. אחת...
קרא עוד »
אוג 21, 2019
מהפך בגיוס: איך מערכות HR משדרגות את המשחק?
מאבקי גיוס הם כמו משחק כדורגל: לפעמים זה מרגיש כאילו אתה משחק נגד כל העולם. בשוק העבודה התחרותי של...
קרא עוד »
ינו 22, 2025
עובדות מפתח על ועדות להפסקת הריון
ועדות להפסקת הריון, לרוב חלק בלתי נפרד ממוסדות הבריאות, ממלאות תפקיד קריטי בניהול שירותי הפלות. על...
קרא עוד »
אפר 19, 2024
למה מחייבים זוגות לנסות גישור גירושין
גישור גירושין מהווה חלופה לפתרון של סכסוך גירושין מחוץ לכותלי בית המשפט. גם בטרם כנס החוק לסדרי...
קרא עוד »
מאי 18, 2021
איך מכינים צו ירושה
"צו ירושה" אינו מונח או מסמך משפטי מוכרים בדרך כלל. ייתכן שאתה מתייחס למסמכים או תהליכים משפטיים שונים...
קרא עוד »
ספט 30, 2023
עו"ד ליטיגציה
עו"ד ליטיגציה, לא תמיד פשוט למצוא. מתפקידו של עו"ד ליטיגציה לייצג את לקוחותיו בבית המשפט, ובמקרים הללו...
קרא עוד »
ינו 18, 2021
עורך דין צוואה
עורכי דין העוסקים בצוואות, מומחים גם בכל מה שקשור לענייני ירושה. כשבאים לחפש עורך דין מקצועי ומהרמות...
קרא עוד »
פבר 21, 2021
יתרונות בלתי צפויים בבחירת עורך הדין המתאים לתאונות דרכים
בחירת עורך דין תאונות דרכים היא צעד מכריע במסע המשפטי שלך, כזה שיכול להביא כמה יתרונות בלתי צפויים...
קרא עוד »
נוב 21, 2023
מציאת עורך דין – איך עושים את זה בקלות
כיום הדרך המהירה והיעילה ביותר למציאת עורך דין היא דרך פורטלים של עורכי דין. כך אתם יכולים לסנן בין...
קרא עוד »
נוב 14, 2021
מהו עריכת יפוי כח מתמשך
ייפוי כוח מתמשך הוא מסמך משפטי המאפשר למי שמונה כסוכן של הזולת להיות בעל סמכות על רכושו של...
קרא עוד »
אוק 12, 2022
שללו לי את הרישיון כי נהגתי שיכור, יש מה לעשות בעניין?
עבירה של נהיגה בשכרות תוביל פעמים רבות לשלילה של רישיון הנהיגה של הנהג, בעיקר לאור העובדה שכמות...
קרא עוד »
נוב 30, 2021
עורך דין תביעות ביטוח – תבחרו באיש הנכון
אף פעם אל תנסו לצאת לדרך בניסיון להגיש תביעת ביטוח לבדכם. סוללת עורכי הדין של חברת הביטוח ינסו למצוא...
קרא עוד »
יול 11, 2021