נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
ההיבטים הפחות מוכרים של משרדי עורכי דין מקרקעין בבעלות משפחה
בנוף העצום של השירותים המשפטיים, משרד עורך דין נחלות קרקעיות תופס מקום בולט, המציע שילוב עשיר של...
קרא עוד »
ספט 13, 2023
תאונת דרכים הזכויות והחובות שלכם בזמן תאונה
כל מי שנוהג ברכב, חייב לקחת בחשבון שבשלב כזה או אחר הוא עלול להיקלע לתאונת דרכים. חלק גדול מתאונות...
קרא עוד »
נוב 03, 2018
סטודנט? אל תגיש את העבודה שלך לפני הגהה לשונית!
אם אתם סטודנטים, אתם בוודאי יודעים עד כמה חשובה הדרך בה אתם מגישים עבודה אקדמית. המחקר והנושא שבחרתם...
קרא עוד »
יול 30, 2019
מהו פטור ממס רכישה?
רכישת נכס בישראל דורשת בין היתר תשלום מיסים מסוגים שונים, כאשר אחד מס רכישה הוא אחד מהם. מס רכישה הוא...
קרא עוד »
נוב 25, 2024
איך בוחרים עורך דין תאונות עבודה
כשאנחנו מחפשים עורך דין בתחום מסוים, הרי שאין לנו קושי למצוא היום מגוון רחב של אנשי מקצוע בתחום. קליק...
קרא עוד »
יול 22, 2020
האם צריך הכנה מיוחדת לפני שפונים לעורך דין גירושין?
מעולם לא יצא לכם לפנות אל עורך דין גירושין, ועתה עולה בדעתכם כיצד להתכונן לקראת הפגישה הראשונה עם איש...
קרא עוד »
דצמ 04, 2018
המלחמה הקצרה: פיצוח עלויות ספקי מספרים מקוצרים
אם יש משהו שהעידן הדיגיטלי למד אותנו, זה לעבור את המסלול במספרים מקוצרים בעירום, ללא מסך. מספרים...
קרא עוד »
אפר 21, 2025
מוטי גולדשטיין: השפעת ההתחדשות העירונית על הקהילה העסקית המקומית
התחדשות עירונית היא תהליך מורכב הכולל שדרוג ושיפור תשתיות באזורים עירוניים ותיקים במטרה לשפר את...
קרא עוד »
ספט 06, 2024
אבנים בכליות – האם הטבע יכול להיות הרפואה שלך?
קיימים נושאים רבים שלא פשוט לדבר עליהם, ואבנים בכליות באתר של ד"ר ניר קליינמן הוא אחד מהם. הנתון...
קרא עוד »
פבר 24, 2025
חוק נגישות אתרים – למה זה בכלל משנה ואיך עושים את זה נכון?
תחשבו רגע על חווית גלישה שלכם באתר, איך היא נראית? קל למצוא את מה שאתם רוצים? הכל ברור, פשוט ונוח? עכשיו...
קרא עוד »
ספט 28, 2025
דיני משפחה
אם אתם מחפשים עורך דין המתמחה בדיני משפחה, אנחנו מזמינים אתכם להכיר מקרוב את כל מה שאתם צריכים לדעת...
קרא עוד »
יול 22, 2021
למה מחייבים זוגות לנסות גישור גירושין
גישור גירושין מהווה חלופה לפתרון של סכסוך גירושין מחוץ לכותלי בית המשפט. גם בטרם כנס החוק לסדרי...
קרא עוד »
מאי 18, 2021