נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
פיצוי על הפקעת קרקעות – מה זה בדיוק אומר?
מאמר זה, בוחן את תקן הפיצוי החדש לשימוש בהמרת קרקעות חקלאיות בסין בתהליך הפקעת הקרקעות, על בסיס הגדרת...
קרא עוד »
יונ 25, 2020
החשיבות בהסכם ממון על נכס
הסכם ממון נערך עבור בני זוג הרוצים למסד יחסיהם. כך כאשר הם רווקים ומעוניינים להתחתן ובמיוחד כאשר...
קרא עוד »
מאי 16, 2022
הוצאת דרכון ספרדי לבד- שווה את המאמץ?
החיים בספרד נוטים לפנות יותר ויותר לעולים ממספר סיבות. בראש ובראשונה, ספרד נחשבת לאקלים הטוב ביותר...
קרא עוד »
ינו 23, 2020
איך לבחור עורך דין תאונות דרכים
לאחר תאונת דרכים, עליך לפנות לחברת הביטוח שלך. עליך למלא טפסים ולבצע תשלומים כגון השתתפות עצמית. אתה...
קרא עוד »
אוג 29, 2022
איך מתחילים הליך גירושין?
יש בני זוג רבים שחשים שהם לא מסוגלים להמשיך את חייהם המשותפים כבני זוג והם רוצים בכל מאודם לפרק את...
קרא עוד »
מרץ 16, 2022
נתפסתם משתמשים בסמים בצבא – 10 ‏דברים שאתם חייבים לדעת
כולנו יודעים כי שימוש בסמים זהי עבירה חמורה. כאשר היא נעשית בצבא אזי זה עשוי לגרור לפתיחת תיק במצ"ח....
קרא עוד »
נוב 16, 2018
חלוקת רכוש בגירושין – כיצד זה מתבצע?
אחד הנושאים הסבוכים בגירושים בין בני זוג, הוא נושא חלוקת רכוש. זה נושא סבוך, מאחר ותמיד קיים ויכוח...
קרא עוד »
אפר 02, 2021
חוקי התעבורה: 11 סודות מהכביש שלא ידעתם
חושבים שאתם מכירים את כל חוקי התעבורה? ובכן, חשבו שוב. גם הנהגים הכי מנוסים יכולים להיות מופתעים...
קרא עוד »
יול 04, 2024
פטור ממס הכנסה לנכים
בינואר 2022 הופחתה תקרת ההכנסה שפטורה ממס למי שנקבעה להם נכות ל- 365 יום לפחות ולא משולמת להם קצבת נכות...
קרא עוד »
פבר 01, 2022
עורך דין ליקויי בנייה ברמת גן
רכישת דירה היא הליך הכרוך בתשלום של כספים רבים. הלקוח מצפה שבעקבות העלויות הגבוהות הקבלן והצוותים...
קרא עוד »
ספט 16, 2019
איך ייפוי כוח מתמשך קשור לאפוטרופוס
ייפוי כוח מתמשך מהווה תחליף נוח ומשתלם יותר למינוי של אפוטרופוס. מדובר על מסמך משפטי שכל אדם מעל גיל ...
קרא עוד »
מרץ 04, 2020
מהו עו"ד מקרקעין
עורך דין מקרקעין הינו איש מקצוע איכותי שכל אדם זקוק לו בביצוע עסקאות נדל"ן, בין אם מדובר בעסקאות רכישת...
קרא עוד »
פבר 24, 2019