נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
תהליך גישור גירושין
תהליך גישור גירושין נועד עבור זוגות שמעוניינים להתגרש ולהגיע להבנה ולהסכמה לגבי נושאים מסוימים...
קרא עוד »
אפר 26, 2020
איך לייעל את העבודה השוטפת עם PRIORITY? הנה 5 טיפים שיעשו את ההבדל!
כולנו יודעים שהיומיום שלנו עמוס בתפקידים, מיילים, פגישות ועוד שלל משימות שמתפזרות כמו חול על חוף הים....
קרא עוד »
נוב 08, 2024
מהפך בגיוס: איך מערכות HR משדרגות את המשחק?
מאבקי גיוס הם כמו משחק כדורגל: לפעמים זה מרגיש כאילו אתה משחק נגד כל העולם. בשוק העבודה התחרותי של...
קרא עוד »
ינו 22, 2025
עורך דין להוצאת דרכון פורטוגלי
אם בשנתיים האחרונות אתם רואים לא מעט פרסומים בתקשורת על הוצאת דרכון פורטוגלי, מוטב שתדעו שמדובר...
קרא עוד »
יונ 04, 2019
לוגו לעורכי דין וחבילת מיתוג לעורכי דין
עורכי דין צריכים להיות עקביים במיתוג ובשיווק שלהם. עם לוגו מעוצב היטב, עורכי דין יכולים לקבל יתרון על...
קרא עוד »
מאי 08, 2023
כיצד עורך דין נזיקין הופך תיק של פציעה ברחוב להצלחה משפטית ופיצוי כספי – הסודות שמאחורי הקלעים!
פגיעה ברחוב? נפגעתם בתאונה או התרחש משהו פתאומי? רגע לפני שאתם מתבלבלים בין טפסים והצהרות, חשוב להבין...
קרא עוד »
דצמ 29, 2025
איך לבחור עורך דין תאונות דרכים
לאחר תאונת דרכים, עליך לפנות לחברת הביטוח שלך. עליך למלא טפסים ולבצע תשלומים כגון השתתפות עצמית. אתה...
קרא עוד »
אוג 29, 2022
משלוחים מהיום להיום
משלוחים מהיום להיום, הם מצרך חשוב בימינו, שכן הם משמשים רבים ממשרדי עורכי הדין, משרדי בתי המשפט ובעצם...
קרא עוד »
נוב 29, 2020
מדוע ניסוח הסכמי ממון מצריך מומחיות משפטית
הסכמי ממון, הנחשבים לרוב כרשת ביטחון לזוגות לפני שהם יוצאים למסע הנישואין, התפתחו באופן משמעותי...
קרא עוד »
נוב 06, 2023
5 דברים שחשוב לדעת על ליטיגציה מסחרית
ליגיטציה מסחרית הוא תחום בתוך המשפט האזרחי והוא עוסק בעיקר בסכסוכים או באתגרים משפטיים העומדים...
קרא עוד »
מרץ 09, 2022
התנגדות לצוואה – מה זה בדיוק אומר?
צוואה של אדם שנפטר מועברת ליורשים בדרך כלל באופן מפורט ומסודר על ידי עורך הדין ומתפרסמת גם בעיתונות...
קרא עוד »
פבר 22, 2021
תרגום משפטי – מה זה ולשם מה אנחנו צריכים אותו
בעולם של ימנו, אשר הפך עם השנים לכפר גלובלי קטן במסגרתו אנחנו עושים עסקים עם אנשים בקצה השני של העולם,...
קרא עוד »
מרץ 31, 2021