נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
רשלנות רפואית בצבא – איך תתמודדו עם המצב
במסגרת השירות בצה"ל, על הצבא להיות אחראי למצבו הבריאותי של כל חייל. אם נדרש טיפול, יש לעשות זאת.  מה...
קרא עוד »
ספט 25, 2021
מתי מומלץ להיעזר בעורך דין צבאי?
עורך דין צבאי הינו עו"ד המתמצא בהיבטים המיוחדים של המשפט הצבאי, של ייצוג מול שלטונות הצבא, ליווי...
קרא עוד »
ינו 11, 2021
טעויות נפוצות בגירושין וכיצד להימנע מהן
הליך הגירושין הוא תקופה מאתגרת רגשית, כלכלית ומשפטית. בתוך הכאוס, אנשים רבים עושים טעויות שיכולות...
קרא עוד »
מרץ 20, 2025
מס הכנסה על דירות שכורות: כל הפרטים
זה לא ממש סוד כמוס כי בישראל קיימת לה בועה ענקית של נדל"ן. המחירים של דירה כבר עברו את שני המיליון...
קרא עוד »
נוב 20, 2019
השתמטות מצה"ל
על כל צעיר וצעירה שהגיעו לגיל 18 להגיע ללשכת הגיוס לצורך מבדקים שונים והתאמות ובהתאם לכך הם משובצים...
קרא עוד »
נוב 22, 2020
עורך דין לירושה
תכנון מס נכון יכול להיעשות גם על ידי ביצוע פעולות שונות להעברת בעלות על נכסים, ובכך לפטור את המחזיק...
קרא עוד »
אפר 28, 2021
פיתוח חוסן ארגוני – הדרך שלך לעמוד בכל אתגר עסקי בלי להתקפל
אנשים רבים מדמיינים ארגון חזק כגלגל שיניים ענקי, שמצטרפות ונדבקות אחת לשנייה בצורה מושלמת. אבל האמת?...
קרא עוד »
יונ 06, 2025
כיצד לגלות את עצמך מחדש לאחר תאונת דרכים: מדריך לשלבים הראשונים!
תאונת דרכים היא חוויה מטלטלת, ואם הגעתם לשורות הללו, סביר להניח שאתם מתמודדים עם הלא נודע. מה לעשות...
קרא עוד »
ינו 06, 2025
מדוע חפים מפשע זקוקים במיוחד לעורך דין פלילי: מבט מעמיק
מערכת המשפט, להלכה, פועלת על פי העיקרון של "חף מפשע עד שהוכחה אשמתו". עם זאת, בפועל, המסע להוכחת חפות...
קרא עוד »
יול 26, 2023
איך מבטלים חוזה מכר לדירה?
אחד מהדברים המורכבים, שעלולים להיות גם מלחיצים, זה המצב שבו רוצים לבטל חוזה מכר לדירה. העניין מורכב...
קרא עוד »
דצמ 24, 2021
מהו הסדר עם נושים?
חייב מתמודד עם מציאות חיים מורכבת מאוד בה הוא צריך לשלם סכומי כסף גדולים לנושים, באין לו יכולת להחזיר...
קרא עוד »
מאי 25, 2021
נובולוג רוכשת את מרכז עין טל לפי שווי של 50 מ' ש"ח
נובולוג, חברת שירותי הבריאות המובילה בישראל, הכריזה על רכישת 55% מהמרכז הרפואי עין טל ברמת החייל, תל...
קרא עוד »
ספט 03, 2024