נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
מהן זכויותיהם של מבקשי מקלט
על פי הנתונים שמציגה רשות האוכלוסין וההגירה שוהים בישראל כ-30,000 מבקשי מקלט. רובם הגיעו לישראל מסודן או...
קרא עוד »
נוב 04, 2021
כל מה שרצית לדעת על קורסי נדל"ן
עולם הנדל"ן, על אינספור המורכבויות וההזדמנויות שבו, קורא לרבים. מאנשים נלהבים שמטרתם להפוך לסוכנים...
קרא עוד »
אוג 11, 2023
האם יש באמת צורך בעורך דין להסכם ממון או שזה סתם סיפור מפוצץ?
הסכם ממון עלול לעורר לא אחת דיאלוגים נמרצים בין בני הזוג – חלקם פוריים, חלקם וגם לא. ומה שברור הוא...
קרא עוד »
אוג 12, 2024
ריהוט בחללים קטנים: כשכל סנטימטר סופר, ובגדול!
בימינו, שטח הוא מצרך יקר. רבים מאיתנו חיים בדירות קטנות, משרדים קומפקטיים או אפילו בבתי סטודיו צנועים....
קרא עוד »
אפר 27, 2025
עו"ד לתאונות עבודה
כאשר אנחנו נתקלים בבעיה שהפתרון עבורה צריך להיות באמצעים משפטיים, תמיד כדאי להיעזר בעורך דין וחשוב...
קרא עוד »
ספט 19, 2022
שיקום תעסוקתי – דע את הזכויות שלך
אם נקבעו לכם 20% נכות על ידי המוסד לביטוח לאומי, עליכם לדעת את הזכויות שלכם, שנגזרות כתוצאה מכך, אחת מהן...
קרא עוד »
מאי 03, 2023
כיצד מגישים תביעה לגמלת סיעוד?
תביעה לגמלת סיעוד יכולה להיות מסובכת. זה דורש ידע מסוים על התהליך ומה אתה צריך לעשות כדי להגיש תביעה....
קרא עוד »
יול 17, 2022
איך עלויות התפעול של חדרי קירור יכולות להקפיץ או למוטט את העסק שלכם?
אם אתם חושבים על פתיחת עסק שדורש חדר קירור, אתם בהחלט נוסעים ברכבת ההרים של עולם המיזוג. עלויות...
קרא עוד »
יול 30, 2024
גישור להורים פוטנציאליים – כך תממשו את הייעוד שלכם
גישור הוא תהליך שנועד להוביל שני אנשים להגיע להסכמה מקובלת הדדית. הליך הגישור כולל הכנה, חקירה והסדרה...
קרא עוד »
יול 25, 2022
4 דברים שכדאי לדעת על הסכם ממון
הסכם ממון, הוא חוזה כתוב שנוצר על ידי שני אנשים לפני הנישואים. ההסכם, מפרט בדרך כלל את כל הרכוש...
קרא עוד »
דצמ 19, 2021
עריכת צוואה כאשר יש נכסים בחו"ל
עם קניית נכסים וצבירת רכוש וממון בחו"ל חשוב להיות מודעים  לקשיים שעלולים להתעורר בנוגע להעברת נכסים...
קרא עוד »
אוק 11, 2021
ליטיגציה מסחרית – מה זה ואיך זה אמור לעזור לנו?
בלא מעט סדרות וסרטים שעוסקים בתחום המשפט, אנחנו יכולים לראות עורכי דין אשר עומדים בפני שופטים...
קרא עוד »
אפר 10, 2022