נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
אזרחות בישראל
אזרח ישראלי שנולד בארץ וגדל לתוך מציאות בה יש לו תעודת זהות ודרכון ישראלי לרוב אינו נוגע או מתעסק עם...
קרא עוד »
ינו 21, 2022
איך לבחור עורך דין תאונות דרכים
לאחר תאונת דרכים, עליך לפנות לחברת הביטוח שלך. עליך למלא טפסים ולבצע תשלומים כגון השתתפות עצמית. אתה...
קרא עוד »
אוג 29, 2022
כיצד מגישים תביעה לגמלת סיעוד?
תביעה לגמלת סיעוד יכולה להיות מסובכת. זה דורש ידע מסוים על התהליך ומה אתה צריך לעשות כדי להגיש תביעה....
קרא עוד »
יול 17, 2022
עריכת צוואה כאשר יש נכסים בחו"ל
עם קניית נכסים וצבירת רכוש וממון בחו"ל חשוב להיות מודעים  לקשיים שעלולים להתעורר בנוגע להעברת נכסים...
קרא עוד »
אוק 11, 2021
עורך דין פלילי ברמת גן: למה חשוב לשים לב בבחירת עו"ד?
אתם כמעט אף פעם לא תוכלו לדעת מתי תצטרכו את עזרתו של עורך דין. בין אם מדובר בייצוג על עבירת תנועה,...
קרא עוד »
מאי 30, 2020
5 טיפים להגשת תביעת אובדן כושר עבודה
רוצים להגיש תביעת אובדן כושר עבודה ולהיות בטוחים כי הסיכויים שלכם להשיג את שמגיע לכם יהיו גבוהים ככל...
קרא עוד »
אוג 27, 2021
טיפול משפחתי להתמודדות עם ריב בזוגיות או גירושין: המקום שבו רגש פוגש מקצוענות
גירושין הם לא סתם מילה. מדובר בתהליך מורכב, רגשי ומאתגר, שיכול לשנות את חייהם של בני הזוג ושל כל...
קרא עוד »
אוק 04, 2024
תרגום משפטי – למה אסור להקל ראש בתרגום מקצועי
בעולם שבו תרבויות מתערבבות אחת בשנייה, ובעולם שבו רשת האינטרנט מביאה תרבויות זרות ושפות זרות לכל מי...
קרא עוד »
ספט 26, 2021
לאחר חיפוש קצר מצאתי נוטריון בפתח תקווה
לא מעט אנשים זקוקים לשירותיו של נוטריון בפתח תקווה. למעשה מדובר על אחד מאנשי המקצוע הדרושים ביותר (גם...
קרא עוד »
ספט 29, 2020
למה צריך עורך דין לרישום קבלנים?
קבלנים הם אנשי מקצוע העוסקים בענף הבנייה ואחראים על פיקוח על פרויקטי בנייה. רישום קבלן הוא תהליך...
קרא עוד »
פבר 23, 2023
תובנות עיקריות להשקעה מוצלחת בנדל"ן ביוון באמצעות הדרכה מומחים
ברוכים הבאים לעולם ההשקעות בנדל"ן ביוון, ממלכה שופעת הזדמנויות שמחכות לחקירה שלך. במאמר זה, אנו...
קרא עוד »
ינו 25, 2024
תהליך גירושין
תהליך הגירושין הוא אחד האירועים הקשים והמרגשים בחיי המשפחה. זה עניין מאוד רגיש וזה יכול להלחיץ מאוד...
קרא עוד »
יול 13, 2022