נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
ליטיגציה מסחרית – מה זה ואיך זה אמור לעזור לנו?
בלא מעט סדרות וסרטים שעוסקים בתחום המשפט, אנחנו יכולים לראות עורכי דין אשר עומדים בפני שופטים...
קרא עוד »
אפר 10, 2022
איך אפשר למצוא עורך דין לחוזים בנתניה?
ישנם לא מעט מקרים בהם יש צורך לשכור את שירותיו של עורך דין חוזים בנתניה ובכל מקום אחר. לשם כך, צריך...
קרא עוד »
אוג 29, 2023
שיקולים חיוניים לרכישת יכולות דיבור מול קהל
כשזה מגיע לפנייה לקהלים ברמה גבוהה - בין אם זה חדר ישיבות מלא במנהלי C-suite, כנס מדעי או פסגה פוליטית -...
קרא עוד »
נוב 07, 2023
מצבים נפוצים של מקרי רשלנות רפואית בהריון
המציאות מוכיחה כי רוב הנשים שיולדות בישראל, עוברות את הלידה בצורה מוצלחת. עם זאת בחלק קטן מהמקרים...
קרא עוד »
אוג 03, 2022
תביעות ביטוח בעקבות תאונה – איך עושים את זה נכון
חברות הביטוח השונות מוכנות להבטיח לנו עולם ומלואו. אך כל זאת רק לפני שאנחנו חותמים על הפוליסה. לעיתים,...
קרא עוד »
נוב 18, 2018
עורך דין בכפר סבא
אם הבעיה המשפטית שלכם מורכבת או כרוכה בהרבה כסף, אולי לא תרצו לנסות לטפל בעניין ללא עורך דין. אחרי הכל,...
קרא עוד »
מאי 29, 2022
איך להתגרש נכון?
גירושין זה סיפור מורכב. הוא עלול להיות קשה, סבוך ומלווה בטעם רע מאוד שקשה להתגבר עליו גם לאחר תקופת מה....
קרא עוד »
פבר 18, 2019
איך לייעל את העבודה השוטפת עם PRIORITY? הנה 5 טיפים שיעשו את ההבדל!
כולנו יודעים שהיומיום שלנו עמוס בתפקידים, מיילים, פגישות ועוד שלל משימות שמתפזרות כמו חול על חוף הים....
קרא עוד »
נוב 08, 2024
ביטוח עסקים – האם זה חובה לכל עסק?
ביטוח עסק הוא סוג של ביטוח המסייע להגן על העסק מפני ההפסד הכספי שהוא עלול להיגרם לו עקב תאונות, אסונות...
קרא עוד »
ספט 13, 2022
ריהוט בחללים קטנים: כשכל סנטימטר סופר, ובגדול!
בימינו, שטח הוא מצרך יקר. רבים מאיתנו חיים בדירות קטנות, משרדים קומפקטיים או אפילו בבתי סטודיו צנועים....
קרא עוד »
אפר 27, 2025
חוזים: מדריך לניהול חכם של ההסכמים שלכם!
חוזים הם חלק בלתי נפרד מהחיים שלנו. בין אם מדובר בעסקה לרכישת דירה, הסכם עבודה או אפילו הזמנת קייטרינג...
קרא עוד »
ינו 04, 2025
איך בוחרים עורך דין הסכם גירושין? 
תהליך גירושין הוא תהליך מאתגר רגשית הדורש שיקול דעת ותכנון מדוקדק. אחת ההחלטות המרכזיות שתצטרכו לקבל...
קרא עוד »
מאי 07, 2023