נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
התרת נישואין – מה זה אומר, איך עושים זאת?
התרת נישואין היא תהליך גירושין הנעשה בין בני זוג בעלי זיקה לישראל שכל אחד מהם שייך לעדה אחרת, או לפחות...
קרא עוד »
ינו 21, 2021
איך מכינים צו ירושה
"צו ירושה" אינו מונח או מסמך משפטי מוכרים בדרך כלל. ייתכן שאתה מתייחס למסמכים או תהליכים משפטיים שונים...
קרא עוד »
ספט 30, 2023
הפרת זכויות יוצרים באינטרנט – איך מתמודדים עם זה
זכויות יוצרים הינה הגנה לקניין רוחני אשר מעניקה זכות ליוצר של היצירה או לבעלים החוקי שלה מפני שימוש...
קרא עוד »
מרץ 18, 2019
שיקולים חיוניים לרכישת יכולות דיבור מול קהל
כשזה מגיע לפנייה לקהלים ברמה גבוהה - בין אם זה חדר ישיבות מלא במנהלי C-suite, כנס מדעי או פסגה פוליטית -...
קרא עוד »
נוב 07, 2023
מתי אפשר לתבוע בגין לשון הרע באינטרנט
אם אתם נאלצים להתמודד עם מצב לא נעים לפיו מכפישים אתכם ברשת, חשוב להבדיל בין מצבים שבהם ניתן לתבוע...
קרא עוד »
ספט 29, 2020
נתפסתם משתמשים בסמים בצבא – 10 ‏דברים שאתם חייבים לדעת
כולנו יודעים כי שימוש בסמים זהי עבירה חמורה. כאשר היא נעשית בצבא אזי זה עשוי לגרור לפתיחת תיק במצ"ח....
קרא עוד »
נוב 16, 2018
עושים עסקאות נדל"ן רק עם עו"ד מקרקעין בנתניה
סכום הכסף שאתם בוודאי מתכננים להוציא על עסקת הנדל"ן הקרובה יהיה גדול במיוחד, אם משווים זאת לעסקאות...
קרא עוד »
דצמ 03, 2020
החשיבות בהכנסה נוספת מהבית
הכנסה פסיבית היא גורם מפתח להצלחתם של אנשים רבים, וזה יכול להיות קשה למצוא דרכים להרוויח כסף מבלי...
קרא עוד »
אוג 23, 2022
בדיקות פוליגרף – כמה הן באמת שוות? ואיך להבין את כל הרעש סביבן?
בוא נדבר רגע על פוליגרף. כן, אותו "גלאי שקרים" המפורסם שמופיע בכל סדרת דרמה או סרט בלשי. כמה פעמים חשבת...
קרא עוד »
מאי 20, 2025
טריא, המסלול להצלחה פיננסית: כיצד לגוון את תיק ההשקעות שלך עם P2P
כולם מחפשים דרך חדשה ומרעננת בתיק ההשקעות שלהם, לא כן? כשמדברים על השקעות, ה-P2P הרבה פעמים נותר תחת...
קרא עוד »
נוב 24, 2024
היתר בנייה: הדרך לבית החלומות שלכם מתחילה כאן!
אם אתם מתכוונים לבנות את הבית שלכם, כדאי לכם להכיר את הליך קבלת היתר הבנייה. מדובר בתהליך רגולטורי...
קרא עוד »
אפר 16, 2025
רוצים להרשים את הלקוחות שלכם? השתמשו במעטפות ממותגות
כל עסק חייב לנהל את המיתוג שלו בצורה החכמה והטובה ביותר שיש. עליכם להבין כי ללא מיתוג אין לעסק זכות...
קרא עוד »
מרץ 06, 2019