נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
תאונות עבודה
תאונות במקום העבודה יכולות להתרחש תמיד, ומבלי שיהיה לכם כל צפי לדבר. אז מה תצטרכו לעשות במקרים של...
קרא עוד »
מרץ 15, 2021
תביעות ביטוח בעקבות תאונה – איך עושים את זה נכון
חברות הביטוח השונות מוכנות להבטיח לנו עולם ומלואו. אך כל זאת רק לפני שאנחנו חותמים על הפוליסה. לעיתים,...
קרא עוד »
נוב 18, 2018
עורך דין רשלנות רפואית
טיפול רפואי שלא ניתן באופן הנדרש עלול להיות כרוך בנזקים חמורים מאוד. כל רופא וכל מטפל מחויב ביחס...
קרא עוד »
ספט 03, 2020
היתר לחריגות בנייה – מהן חריגות בנייה בכלל?
אין ספק כי מצוקת הדיור בישראל היא קשה. זוגות צעירים יכולים לחפש דירה במחיר שפוי זמן רב ולא למצוא. אמנם,...
קרא עוד »
דצמ 24, 2021
איך פותרים סכסוכי שכנים
סכסוכי שכנים זוהי אחת הבעיות הנפוצות ביותר. כמעט ואין בניין מגורים אשר בו הכול מתנהל על מי מנוחות וכל...
קרא עוד »
יונ 03, 2019
חדרי ישיבות להשכרה לפי שעה – המפתחות להצלחה עסקית
אם אתם היזמים של אלפי רעיונות שמחכים להתממש, חדרי ישיבות להשכרה של מיי קמפוס - my קמפוס יכולים להיות...
קרא עוד »
מרץ 05, 2025
סיבות לגירושין – מה 5 הסיבות השכיחות ביותר?
גירושין הם לא דבר פשוט כלל. זוג אשר מחלט להתגרש יכול לעשות זאת בצורה נעימה ותוך כדי הסכמות הדדיות או...
קרא עוד »
יול 11, 2020
גימלה לחדלי פרעון – מה זה אומר?
חדלי פרעון אלו אנשים שהגיעו למצב בו הם אינם מסוגלים לעמוד בהחזרי החובות שלהם. בין אם מדובר על חובות...
קרא עוד »
יונ 13, 2020
מה ההבדל בין תקופת המתנה לבין תקופת אכשרה
אדם הבא לרכוש פוליסת סיעוד, מגלה שני מושגים שלא תמיד נהירים לו. תקופת המתנה ותקופת אכשרה. חשוב להבין...
קרא עוד »
פבר 16, 2019
5 דברים שחשוב לדעת על ליטיגציה מסחרית
ליגיטציה מסחרית הוא תחום בתוך המשפט האזרחי והוא עוסק בעיקר בסכסוכים או באתגרים משפטיים העומדים...
קרא עוד »
מרץ 09, 2022
חליטות תה מותאמות אישית: מה זה הקסם שהפך אותנו לשפים של התה שלנו?
נראה שאף אחד מאיתנו לא יכול להתכחש לתחושה הנפלאה שבשפתיים כשאנחנו שותים כוס תה מהביל. אבל מה אם היינו...
קרא עוד »
אפר 20, 2025
מתי להיעזר בעורך דין לקניית דירה?
קניית דירה זה לא עניין של מה בכך. מדובר באחת העסקאות הכי משמעותיות שאנחנו עושים בחיים שלנו כאשר ברוב...
קרא עוד »
מרץ 15, 2023