נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
השילוב בין ידע משפטי מעמיק ושליטה פיננסית: הערך המוסף שמביא גונן קסטנבאום לתיקי חדלות פירעון
בעולם המשפט המסחרי, ובתחום חדלות הפירעון בפרט, קיימת אבחנה ברורה בין עורכי דין המבינים את החוק, לבין...
קרא עוד »
דצמ 30, 2025
מה ההבדל בין תקופת המתנה לבין תקופת אכשרה
אדם הבא לרכוש פוליסת סיעוד, מגלה שני מושגים שלא תמיד נהירים לו. תקופת המתנה ותקופת אכשרה. חשוב להבין...
קרא עוד »
פבר 16, 2019
כל מה שרציתם לדעת על ירושה
חוקי הירושה מתווים התנהלות תקנית בכל הנוגע לירושות שאזרחים כותבים בחייהם, ולרכוש שהם מורישים לאחר...
קרא עוד »
מאי 02, 2022
מיתוג לעורכי דין – למה זה חשוב?
אין זה סוד שהעולם שלנו עובד על מיתוג ושיווק. מי שיודע כיצד למתג את עצמו בצורה נכונה, לשווק את עצמו לקהל...
קרא עוד »
יונ 17, 2021
מהי תביעת נזיקין?
תביעת נזיקין הינה תביעת פיצוי בגין נזק שנגרם לאדם מסוים, בגלל התנהגות או רשלנות מצידו של גורם אחר. אחת...
קרא עוד »
אוג 21, 2019
פיצויים לדור שני של ניצולי שואה
יום השואה מצוין פעם אחת בשנה במדינת ישראל, אבל עבור רבים יום זהו יום אשר חוויים אותם  365 ימים בשנה בכל...
קרא עוד »
מרץ 23, 2023
איך להתגרש נכון?
גירושין זה סיפור מורכב. הוא עלול להיות קשה, סבוך ומלווה בטעם רע מאוד שקשה להתגבר עליו גם לאחר תקופת מה....
קרא עוד »
פבר 18, 2019
איך מבצעים הערכת שווי דירה?
כשאתם עומדים בפני קניית או מכירת דירה, עליכם לדעת כי עסקאות קרקע הם העסקאות הגדולות והחשובות ביותר....
קרא עוד »
מרץ 07, 2021
הוצאת דרכון ספרדי לבד- שווה את המאמץ?
החיים בספרד נוטים לפנות יותר ויותר לעולים ממספר סיבות. בראש ובראשונה, ספרד נחשבת לאקלים הטוב ביותר...
קרא עוד »
ינו 23, 2020
איך לעבור את המסלול המפותל: התמודדות עם יועץ משפטי בתביעות אזרחיות
כניסתם של יועצים משפטיים לחיינו עלולה להיות מטרידה, בעיקר כאשר אנו נתקלים במצבים של תביעות אזרחיות....
קרא עוד »
ספט 14, 2024
איך אפשר למצוא עורך דין לחוזים בנתניה?
ישנם לא מעט מקרים בהם יש צורך לשכור את שירותיו של עורך דין חוזים בנתניה ובכל מקום אחר. לשם כך, צריך...
קרא עוד »
אוג 29, 2023
מקרקעין בלי כאבי ראש: הצ’ק ליסט הכי פרקטי לעסקה שמרגישה בטוחה
יש אנשים שאוהבים הפתעות. יש אנשים שאוהבים מקרקעין. נדיר מאוד למצוא מישהו שאוהב הפתעות במקרקעין. כי...
קרא עוד »
ינו 22, 2026