נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
איך לבחור את העורך דין שמעולם לא ידעתם שאתם צריכים? המדריך המלא
לא כל עורך דין הוא עורך דין מתאים לכם, וזה שיקול שמעמיד אתכם בפני אתגר לא פשוט. תהליך בחירת עורך דין...
קרא עוד »
אוג 28, 2024
ניצת הדובדבן רשימת סניפים – בצעו חיפוש מהיר
כדי למצוא ניצת הדובדבן רשימת סניפים כל שאתם צריכים לעשות זה לבצע חיפוש מהיר בגוגל וכך תוכלו להיכנס...
קרא עוד »
יונ 07, 2022
חלום מטבחים קטנים על סודות העיצוב הנעלמים
דמיינו לעצמכם רגע: אתם נכנסים למטבח 2 מטר של נונו מטבחי ליבורנו, הכל מסודר, כל כלי במקומו, וריח של אוכל...
קרא עוד »
אוק 09, 2024
עו"ד זכויות יוצרים: כך תגנו על היצירות שלכם בעידן הדיגיטלי
אם יצרתם משהו מקורי – שיר, צילום, טקסט, עיצוב או אפילו אפליקציה – אתם כבר חלק ממציאות שבה ההגנה על...
קרא עוד »
ספט 16, 2025
ביטול חוזה קניית דירה – איך יש לפעול?
כדי לבטל חוזה של קניית דירת, על עורך הדין של הרוכשים להודיע על כך בכתב לעורך הדין של המוכר וזאת תוך פרק...
קרא עוד »
ינו 30, 2020
היסודות הפחות מוכרים של הנפקת ספרים משפטיים
ספרות משפטית היא תחום סבוך, המשולב הדוק בדינמיקה המתפתחת של תעשיית המשפט. בעוד שעקרונות היסוד של...
קרא עוד »
אוג 23, 2023
אני נהג מונית ושללו לי את הרישיון – מה עושים?
שלילת רישיון היא דבר לא נעים לאף בנאדם, לא משנה אם אתה נהג מונית או כל אדם אחר. כאשר הנהיגה היא העבודה...
קרא עוד »
נוב 22, 2018
מה החוקיות בארץ לגבי טרקטורונים
בשנים האחרונות הפכה התופעה של רכיבה על כלי רכב קטנים כמו טרקטורונים לתופעה נפוצה מאוד. הטרקטורון כבר...
קרא עוד »
ינו 24, 2019
מיומנויות ניהול משא ומתן לכל אחד ואחת
כישורי משא ומתן הם בעלי ערך לכולם, בין אם אתם מנהלים משא ומתן על עסקה עסקית, פותרים סכסוך או מבצעים...
קרא עוד »
ספט 08, 2023
איך לעבור את המסלול המפותל: התמודדות עם יועץ משפטי בתביעות אזרחיות
כניסתם של יועצים משפטיים לחיינו עלולה להיות מטרידה, בעיקר כאשר אנו נתקלים במצבים של תביעות אזרחיות....
קרא עוד »
ספט 14, 2024
בדיקות פוליגרף – כמה הן באמת שוות? ואיך להבין את כל הרעש סביבן?
בוא נדבר רגע על פוליגרף. כן, אותו "גלאי שקרים" המפורסם שמופיע בכל סדרת דרמה או סרט בלשי. כמה פעמים חשבת...
קרא עוד »
מאי 20, 2025
מדוע חפים מפשע זקוקים במיוחד לעורך דין פלילי: מבט מעמיק
מערכת המשפט, להלכה, פועלת על פי העיקרון של "חף מפשע עד שהוכחה אשמתו". עם זאת, בפועל, המסע להוכחת חפות...
קרא עוד »
יול 26, 2023