נוטריון לרוסית – זאת הסיבה שאתם זקוקים לו

נוטריון לרוסית

אותה עליה משמעותית שהגיעה לארץ מרוסיה היא לא סוד. העולים, דוברי השפה הרוסית, לאו דווקא מגיעים מרוסיא אלא גם מהארצות בן השפה הרוסית הינה שפה מדוברת, ולכן הם זקוקים לשירותיו של עורך דין  מוסמך שיכול להתנהל גם כעורך דין המתמחה בנושא נוטריון לרוסית  ובעצם, הדרך היחידה שהם יכולים לשמש עורכי דין נוטריוניים היא אך ורק אם הם עברו בהצלחה את המבחן של לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים, וכל זאת בתנאי שיש להם 10 שנות וותק, רק כך ניתן להיות זכאים לגשת למבחן.

אזרחים הנזקקים לשירות עורך דין המשמש גם כנוטריון פונים גם למתרגמים מקצועיים בנוסף לעורכי הדין על מנת לתרגם באופן מקצועי מעברית לרוסית ואף ההיפך, אבל למעשה לא כולם יודעים שעורך דין נוטריון יכול להיות מתרגם וגם לחסוך את הצורך בפניה לאנשי מקצוע בנוסף.

עורכי דין שמבצעים את התהליך זה צריכים לעבור מבחן הסמכה מטעם משרד המשפטים ולשכת עורכי הדין, כך שעל מנת שעורך דין יוכל להתנהל כעורך דין נוטריון לרוסית עליו לצבור וותק של עשר שנים לפני הכל, על מנת להיות זכאי להיבחן, להיות בעל היכולת המתאימה לתרגום, ניסוח ואימות מסמכים ספציפיים לצורך הצגה בבית המשפט על מנת שיהיו קבילים וככה לא תווצר סוגיה של זימון עדים נוספים לצורך אימות תוכן מסמכים.

כך תזהו עורך דין מוסמך לנוטריון

עורך דין לו קיים וותק  של מעל 10 שנים זכאי באופן ישיר לגשת אל מבחני לשכת עורכי הדין ומשרד המשפטים. במידה וסיים את המבחן בהצלחה יקבל זכאות לשמש כעורך דין נוטריון ובעל הזכות לתרגם, לאשר ולאמת מסמכים שנדרשים באופן ספציפי עבור התנהלות בירוקרטית בישראל.

מה הצורך לשכור את שירותיו של עורך דין נוטריון?

אותם המסמכים הנדרשים להצגה לתרגום, אימות ואישור הם מסמכים המחייבים שירות עורך דין מוסמך שמשמש גם כעורך דין נוטריון לרוסית וכדי להגיע לכך עליו לבצע הליך שרק עורך דין שיש לו וותק של מעל לעשר שנים יכול לבצע. דרישה עבור שירות של עורך דין נוטריוני מגיעה לרוב מעולים חדשים וקשורה לחיזוק של תביעת ביטוח לאומי או מסמכים נוספים הנדרשים לטפל בהם ועליהם חלה בירוקרטיה לא קלה.

ייעוץ משפטי נדל"ן נזיקין
המשך לעוד מאמרים שיוכלו לעזור...
עורך דין צוואות
הרבה מאיתנו מבינים במהלך השנים, מי מוקדם ומי מאוחר יותר, כמה חשוב להתנהל בצורה אחראית מבחינה כלכלית....
קרא עוד »
ספט 30, 2022
חשיפת היסודות של גירושין בהסכמה
המבוך המורכב של גירושין מעלה לעתים קרובות תמונות של מחלוקות סוערות, דרמה בבית המשפט ותהליכים משפטיים...
קרא עוד »
ספט 27, 2023
פיצוי על הפקעת קרקעות – מה זה בדיוק אומר?
מאמר זה, בוחן את תקן הפיצוי החדש לשימוש בהמרת קרקעות חקלאיות בסין בתהליך הפקעת הקרקעות, על בסיס הגדרת...
קרא עוד »
יונ 25, 2020
תמלול משפטי – אל תכינו אותו בעצמכם
צריך להבין שכאשר בוחרים להגיש תמלול משפטי בתור ראיה, עליו להיות מוכן בצורה מקצועי ותוך כדי הקפדה על...
קרא עוד »
אוק 03, 2021
טעויות נפוצות בגירושין וכיצד להימנע מהן
הליך הגירושין הוא תקופה מאתגרת רגשית, כלכלית ומשפטית. בתוך הכאוס, אנשים רבים עושים טעויות שיכולות...
קרא עוד »
מרץ 20, 2025
מה זה ייפוי כח מתמשך?
ייפוי כוח מתמשך הוא מסמך שעורכים אנשים שמאבדים בהדרגה את השליטה ואת היכולת לנהל את חייהם בגלל מחלה או...
קרא עוד »
מרץ 02, 2021
סכסוכי ירושה בין אחים – זה לא סרט, זה מציאות
אחת המטרות החשובות והמשמעויות שהורים לוקחים על עצמם, היא שהילדים שלהם אף פעם לא יריבו ותמיד ישארו...
קרא עוד »
נוב 18, 2021
המדריך המלא: כיצד לממש את מלוא זכויותיך לאחר תאונת עבודה
תאונת עבודה זה לא משהו שמגיעים אליו מתוכננים, נכון? אבל כשלפתע זה קורה – זה כמעט כמו לצאת למסע בים...
קרא עוד »
אוג 07, 2025
מתקן לנייר טואלט ללא קידוח – פתרון פרקטי ונוח לכל חדר אמבטיה
מתקן לנייר טואלט ללא קידוח מאתר פרומושיין - מוצרי הגינה הוא פתרון מתקדם, פשוט ונוח, המתאים במיוחד למי...
קרא עוד »
מרץ 26, 2025
עורך דין לעסקים – כיצד בוחרים את האיש הנכון
אחד מאנשי המקצוע החשובים ביותר עבור עסקים קטנים וגדולים לצורך פעולות שונות, הן מול הרשויות והן מול...
קרא עוד »
יול 13, 2021
שליחות משפטית
שליחות משפטית היא כל סוג שליחות שמתבצע ע”י שליחים משפטיים מיוחדים ויש בו מורכבות משפטית. למה הכוונה...
קרא עוד »
אוג 27, 2022
שיקולים מרכזיים בעת פנייה לעורך דין פשיטת רגל והוצאה לפועל
ניווט בתחומי פשיטת רגל ואכיפה משפטית יכול להיות מרתיע ללא הדרכה נכונה. עורך דין הוצאה לפועל אמינוב חן...
קרא עוד »
אפר 02, 2024